Início  ·  Filmes  ·  Vídeos

EMET EFATÁ · FILME · ÊXODO 1–4 · ATOS 7.17-37

NO DESERTO.

Diante da sarça, Moisés pergunta “Quem sou eu?”, e Deus responde “eu serei contigo” (Êx 3.12). Dois versículos depois, quando ele pergunta pelo nome, a resposta é “EU SOU O QUE SOU” (3.14). No hebraico é a mesma palavra, ehyeh: o Nome e a promessa são o mesmo verbo.Um filme de Eric Rocha · 23 min · narrado · Êxodo 1–4 · Atos 7

Capítulos

  1. 0:00Estêvão diante do sinédrio
  2. 1:15Um novo rei
  3. 3:48Das águas
  4. 6:49Quem te constituiu?
  5. 8:47Peregrino em terra estrangeira
  6. 11:08A sarça
  7. 15:12Envia outro
  8. 18:44A este enviou Deus
  9. 21:53Mateus 28.20
  10. 22:05Créditos

O que o filme mostra

  1. 01

    O Nome e a promessa são o mesmo verbo

    Diante da sarça, Moisés pergunta: "Quem sou eu, para que vá a Faraó?" Êx 3.11. Deus não responde dizendo quem Moisés é. Responde: "Certamente eu serei contigo" Êx 3.12, em hebraico אֶהְיֶה עִמָּךְ (ʾehyeh ʿimmāk). Dois versículos depois, quando Moisés pergunta pelo nome, a resposta é "EU SOU O QUE SOU" Êx 3.14: אֶהְיֶה אֲשֶׁר אֶהְיֶה (ʾehyeh ʾăšer ʾehyeh). É a mesma forma do mesmo verbo. Ela volta ainda em "eu serei com a tua boca" Êx 4.12, 15. Quem pergunta pelo nome de Deus recebe de volta o que já tinha ouvido como promessa.

  2. 02

    A arca: a palavra de Noé

    O decreto dizia: "A todos os filhos que nascerem lançareis no rio" Êx 1.22. A mãe põe o filho no rio, mas dentro de "uma arca de juncos" Êx 2.3. A palavra é תֵּבָה (tēvâ). Em toda a Bíblia hebraica ela aparece 28 vezes: 26 na história de Noé (Gn 6–9) e 2 aqui (Êx 2.3, 5). Nas duas histórias alguém atravessa as águas da morte guardado dentro dela.

  3. 03

    O Êxodo começa com as palavras da criação

    "Os filhos de Israel frutificaram e aumentaram muito, multiplicaram-se… de modo que a terra se encheu deles" Êx 1.7: são os verbos da primeira bênção, "Frutificai e multiplicai-vos; enchei a terra" Gn 1.28. E a mãe de Moisés "viu que ele era formoso" Êx 2.2, ao pé da letra "viu que ele era bom", כִּי־טוֹב (kî ṭôv): a frase que Gênesis 1 repete sete vezes.

  4. 04

    O rei sem nome, as parteiras com nome

    "Levantou-se sobre o Egito um novo rei, que não conhecera a José" Êx 1.8. O texto não dá o nome de nenhum Faraó. Dá o de duas parteiras: "uma se chamava Sifrá e a outra Puá" Êx 1.15, que "temeram a Deus" Êx 1.17.

  5. 05

    Moisés: o que foi tirado, o que tira

    "E lhe chamou Moisés, dizendo: Porque das águas o tirei" Êx 2.10. O texto liga o nome מֹשֶׁה (Mōšeh) ao verbo māšâ, "tirar", que só volta na Bíblia em "tirou-me das muitas águas" 2Sm 22.17; Sl 18.16. A forma do nome, em hebraico, soa como a de quem faz a ação: "o que tira".

  6. 06

    Quatro verbos, e os mesmos de volta

    "Deus, ouvindo-lhes os gemidos, lembrou-se do seu pacto… E atentou Deus para os filhos de Israel; e Deus os conheceu" Êx 2.24-25: ouviu, lembrou-se, viu, conheceu. Na sarça eles voltam na primeira pessoa, com um a mais: "tenho visto… tenho ouvido… conheço os seus sofrimentos; e desci para o livrar" Êx 3.7-8. O livro abriu com um rei que "não conhecera"; o capítulo 2 fecha com "Deus os conheceu".

  7. 07

    A sarça e o Sinai

    "Sarça" é סְנֶה (sĕneh): seis vezes na Bíblia, cinco em Êx 3.2-4 e uma em Dt 33.16, "daquele que habitava na sarça". A palavra soa como Sînay; é assonância, não origem do nome. É em Êx 3.2 que o livro escreve pela primeira vez o nome do Senhor. E o chamado, "Moisés, Moisés!", com a resposta "Eis-me aqui", repete o de Abraão Gn 22.11 e o de Jacó Gn 46.2.

  8. 08

    Negado, e enviado

    Um hebreu perguntou: "Quem te constituiu a ti príncipe e juiz sobre nós?" Êx 2.14. Estêvão junta as duas pontas: "A este Moisés que eles haviam repelido, dizendo: Quem te constituiu senhor e juiz? a este enviou Deus como senhor e libertador" At 7.35. O verbo grego é arnéomai, "negar", o mesmo de "vós negastes o Santo e Justo" At 3.14. É Estêvão quem divide a vida de Moisés em três tempos de quarenta anos At 7.23, 30, 36; o Antigo Testamento dá oitenta anos diante de Faraó Êx 7.7 e cento e vinte ao morrer Dt 34.7.

  9. 09

    Onde Jesus entra

    Estêvão vai de José a Moisés e de Moisés ao Justo: "Deus vos suscitará dentre vossos irmãos um profeta como eu" At 7.37; Dt 18.15. Hebreus diz que Moisés teve "por maiores riquezas o opróbrio de Cristo do que os tesouros do Egito" Hb 11.26. A tradução grega de Êx 3.14 traz egṓ eimi ho ṓn; no templo, Jesus diz "antes que Abraão existisse, eu sou" Jo 8.58, egṓ eimí, e pegam em pedras. O Deus que disse "desci" Êx 3.8: "o Verbo se fez carne, e habitou entre nós" Jo 1.14. E "eu serei contigo" volta em "eis que eu estou convosco todos os dias, até a consumação dos séculos" Mt 28.20.


O que o filme não afirma


Fontes

A Deus, por tudo. Soli Deo gloria.

Emet Efatá · um filme de Eric Rocha

Publicado em  ·  Última atualização em